Pánové z vlády se ještě... třesou jako osiky, jediný "chlap" v Hofburgu je teď Sofie!
To se uvuklo politièarima još u zglobove. Svi drhte, dan i noæ. Osoba dvorca je Sofija.
Tenhle Tinkham je jediný chlap, který ze dna klesl ještě níž.
Taj lik Tinkham,...je jedini èovjek kojeg znam da pada sve niže i niže.
Myslím, že nejsem příliš chytrý, protože jsem jediný chlap, který si tě doopravdy chtěl vzít.
Nisam baš bistar, to je sve. No, dosad sam jedini koji te želi odvesti dalje od kreveta.
Za celou dobu mi tam utekl jediný chlap.
Samo si ti pobjegao za sve godine mog upravljanja.
Jseš jediný chlap na tomto kontinentu, který by se měl zeptal, co si myslím.
Ti si jedini covjek na kontinentu, koji me pita što ja mislim.
Ale k něčemu je to dobré, protože bych s vámi netancovala, i kdybyste byl jediný chlap na světě.
Baš dobro, jer ne bih s tobom plesala da si i zadnji muškarac na svijetu.
Jestli to Ross nechce udělat, není přece jediný chlap na světě.
Ako Ross ne želi, nije on jedini sa kojim možeš to da radiš.
Hej, dámo, viděl jsem už pár chlapečků co na vás visely, ale já jsem jediný chlap, kterého jste potkala.
Viðao sam plavokrvne momèiæe s kojima se tvoj tip druži. Ja sam jedino muško koje poznaješ.
Byl to jediný chlap, kterého jsem viděla.
On je bio jedini muškarac kog sam viðala.
Jediný chlap, kterému dívka může věřit, je její otec.
Jedini muškarac kojem žena može da vjeruje je njezin otac.
Jen nechci přijít a být jediný chlap, co není otec.
Samo ne želim da budem jedini ne-otac muškarac tamo.
Krom toho, budeš nepochybně jediný chlap odcházející živý.
Osim toga, ti ces vjerojatno biti jedini decko koji ce prezivjeti.
Možná protože je jediným se kterým se tady můžu bavit.... jediný chlap, u kterého můžu udělat nějaký rozdíl.
Можда зато што је он једини човек овде, са којим стварно могу да.....једини човек кога.....разликујем од осталих.
Myslel jsem, že jsi jediný chlap...
Mislio sam da si ti pravi.
Jediný chlap, který viděl Zodiaca bez masky je nezvěstný?
Jedini momak koji je vidio Zodijaka bez maske je nestao?
Jo, jen jsem trochu smutná, protože jediný chlap, kterého kdy budu milovat, mě opustil u oltáře.
Aha, samo sam malkice u bedaku jer me je jedini èovjek koga æu ikada voljeti napustio pred oltarom.
Abych řekl pravdu, tak je v téhle díře jen jediný chlap, který je vtipný, ať řekne cokoli.
Budimo realni, postoji samo jedan tip u ovoj rupi ko je smešan, bez obzira da li išta kaže.
Jsi o tolik lepší než ten jediný chlap co jsem před tebou měla.
Mnogo si bolji nego i jedan muškarac sa kojim sam ikada bila.
Andy je jediný chlap na světě, který se se mnou může měřit-sklenka proti sklence, ženská proti ženské.
Endi je jedini èovek na svetu koji može da mi parira u piæu i ženama.
Má tuhle divnou představu, že je jediný chlap, který mě může vidět nahou.
On je sebi uvrteo u glavu, da je on jedini koji ima pravo da me vidi golu. Važi.
Možná v jejím životě nebyl Roscoe jediný chlap.
Možda Roscoe nije bio jedini muškarac u njenom životu.
Takže pár hodin na to, tady můj kamarád, můj hombre, byl jediný chlap co znám, který se rozvedl dvakrát za 24 hodin.
И после неколико сати, мој другар, је једини човек којег познајем, да се развео два пута за 24 сата.
Až do dneška... jsi byl jediný chlap, co mi nikdy nelhal.
Do danas... Ti si bio jedini momak koji me nikada nije lagao.
Myslíš, že jsi jediný chlap, který by zvládl takové přistání?
Misliš da si jedini koji je mogao izvesti to slijetanje?
Když jsi byl pryč, nebyl tady jediný chlap, který by nechtěl tvou ženu ohnout přes dřez a pořádně ji opíchat.
Dok si bio odsutan, ne postoji muškarac koji je prisutan ovde koji nisu hteli da previju tvoju ženu preko sudopere i da je jebu u bulju.
Jediný chlap, který nás všechny mohl dostat do vězení, je pryč.
Èovek koji je mogao da te smesti u zatvor je nestao.
Podle toho, jak se naparoval, by sis myslel, že byl jediný chlap na Zemi, který měl syna.
èovjek bi pomislio da je jedini na svijetu imao sina, naèin na koji se brinuo.
Ty jsi jediný chlap, který nemá klíč.
Ti si jedini lik koji nema kljuc.
Musím být ten jediný chlap tady, co tě ještě neměl.
Mora da sam ja jedini ovdje koji te nije imao.
A ty si myslíš, že budeš jediný chlap s kytarou, který vystoupí v New Yorku z letadla?
Misliš da bi bio jedini tip sa gitarom koji dolazi u Njujork?
Jsem těžko jediný chlap s elektrikářskou páskou.
Teško da sam jedini sa izolir trakom.
Bude to jediný chlap v mém životě.
On æe biti jedini muškarac u mom životu.
Říká jediný chlap, který nebyl ženatý s Judith.
Reèe jedini u ovoj sobi koji nije bio oženjen sa Džudit.
Určitě nejsi jediný chlap na světě, který má takovou košili.
Kao da samo ti na cijelom svijetu imaš takvu košulju.
Roger je jediný chlap se kterým jsem v životě spala.
Idemo. Rodžer je jedini s kojim sam spavala.
Byl to ten jediný chlap, co ji odolal?
Bio jedini deèko koji je mogao da joj odoli?
Víš, že jsi jediný chlap, se kterým jsem spala?
Još uvek si jedini s kojim sam bila.
Ale pak jsem vešel do kuchyně, byl tam čerstvě uvařený hrnek kafe a byla tam Elena, jen tam seděla a usrkávala čaj s tím svým krásným úsměvem, který vám dá pocit, že jste jediný chlap na světě.
Ali kad sam ušao u kuhinju, tamo se kuvalo u loncu i tu je bila Elena, sedela je i pijuckala èaj sa prelepim osmehom, onim zbog kog pomisliš da si jedini muškarac na svetu.
Já jsem jediný chlap v tomhle okrese, ty parchante.
Ja sam jedini pravi muškarac u ovom prokletom okrugu. Kuèkin sine!
Jediný chlap, který dokázal hrát na trubku zadkem.
On je jedini èovek na svetu koji bi mogao da svira trupu kroz dupe.
0.39486503601074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To se uvuklo politièarima još u zglobove. Svi drhte, dan i noæ. Osoba dvorca je Sofija. 